Quick Links

• Laws & Regulations
• Budget Information
• Facts & Stats
• CDER
• DDS Forms
• Publications & Other Resources
• Employment Opportunities
• Public Records Requests
• Appeals, Complaints & Comments
• Small Business and Disabled Veterans Advocates
• Disabilities Advisory Committee
• Español
• Newsroom
• Links
• Contact Us

Documents identified by PDF (Portable Document Format) requires the Adobe Acrobat Reader to be viewed and printed. If you do not already have the Adobe Reader, it can be downloaded for free from Adobe.

Proceso Presupuestario para las Partes Interesadas Presupuesto 2012-13

English

A pesar de que la situación presupuestaria en California se continúa mejorando, los ingresos del Estado para el presente año siguen siendo insuficientes. En diciembre, el Director de Finanzas informó a la Legislatura que los ingresos eran menores que los esperados y que se necesitaban numerosos recortes "activadores" autorizados por ley, incluido un recorte al presupuesto del Departamento de Servicios de Desarrollo (DDS).

El Presupuesto del Gobernador para el Año Fiscal 2012-13 con fecha del 5 de enero de 2012 incluye el impacto anual del recorte activador de los ingresos para el DDS de $200 millones del Fondo General. El presupuesto propuesto también supone el vencimiento de la reducción del 4.25% del pago para los Centros Regionales y los proveedores, que vence al atardecer del 30 de junio de 2012, y reconoce el aumento de la cantidad de casos en un periodo en particular en la comunidad. A fin de tratar los recortes al presupuesto anual, el Departamento está iniciando un proceso para recibir comentarios y aportes de las partes interesadas en el desarrollo de propuestas de recorte.

El Departamento ha utilizado con éxito una variedad de enfoques para trabajar con las partes interesadas en el desarrollo de medidas para el ahorro de costos. Estos procesos han permitido que California cumpla con la Ley Lanterman para individuos con discapacidades en el desarrollo y al mismo tiempo lleve a cabo los recortes presupuestarios requeridos. A fin de garantizar que haya suficiente tiempo disponible para desarrollar las propuestas para el Presupuesto del Año Fiscal 2012-13 que serán puestas a consideración del legislativo, el DDS ha programado seis reuniones con grupos de trabajo conformados por partes interesadas que se llevarán a cabo en todo el Estado durante febrero y marzo, del siguiente modo:

• Los Ángeles – Viernes 3 de febrero de 2012
• Sacramento – Martes 7 de febrero de 2012
• San Diego – Jueves 16 de febrero de 2012
• Riverside – Viernes 17 de febrero de 2012
• Oakland – Viernes 24 de febrero de 2012
• Fresno – Jueves 1 de marzo de 2012

De forma similar al proceso utilizado para desarrollar las propuestas de recortes para el Presupuesto del Año Fiscal 2011-12, invitamos a las organizaciones de partes interesadas que designen a individuos para participar en los grupos de trabajo que representen sus respectivos servicios o funciones en la provisión de servicios a los consumidores. A fin de garantizar que los individuos que reciben servicios y sus familias tengan la oportunidad de participar, solicitamos a las organizaciones que designen representantes de los consumidores o de los miembros de las familias para los grupos de trabajo. Cada grupo de trabajo incluirá:

• Tres representantes de las organizaciones de todo el estado, que representen a los individuos y a las familias que reciben servicios en todo el Sistema de Servicios de Desarrollo.
• Tres representantes de cada una de las siete categorías de servicios, designados por sus respectivas organizaciones.
• Un representante de las familias de los Centros de Desarrollo, los Centros Universitarios para Servicios de Excelencia para las Personas con Discapacidades, y el Comité de Asesoramiento al Consumidor del Departamento.

Asimismo, el Departamento con gusto recibirá las sugerencias escritas de los miembros de la comunidad. Estas sugerencias se deben enviar antes del 1 de marzo de 2012 a John Schmidt a john.schmidt@dds.ca.gov o por correo a:

A través de elaborar las propuestas para todo el sistema, el Departamento busca recibir los comentarios y aportes de las partes interesadas acerca de las estrategias para reducir la necesidad de ingresos de la comunidad en los Centros de Desarrollo del Estado, las oportunidades para lograr eficiencias a través de las tecnologías emergentes, la extensión de toda o parte de la reducción del 4.25 % del pago y otras propuestas para el ahorro de costos.

El DDS está muy comprometido con las partes interesadas para desarrollar propuestas a fin de lograr los ahorros requeridos para el Año Fiscal 2012-13.